Obscure Reference

California has become a very Illinois of woes.

Points for anyone who can identify the original.

I crack me up.

The original is by Demosthenes, "An Iliad of woes"